"Orðatiltækið „með lögum skal land vort byggja“ var vel þekkt til forna um öll Norðurlönd. Það kemur fyrir í Jótalögum, Upplendinga- og Helsingjalögum og í Frostaþingslögum. Í íslenskum heimildum er orðatiltækið þekkt úr Njáls sögu með viðbótinni „...en með ólögum eyða“ sem einnig er í Frostaþingslögum."

Guðrún Kvaran, Hvar kemur fyrst fyrir orðatiltækið 'með lögum skal land byggja'? Vísindavefurinn 17.7.2006 (Skoðað 6.9.2015).

Myndin er af Bæjarrétti Kaupmannahafnarréttar. Tilvitnunin er í upphafsorð Jótalaga (d. Jyske Lov):

Med lov skal land bygges, men ville enhver nøjes med sit eget og lade andre nyde samme ret, da behøvede man ikke nogen lov.

Byggingarstíllinn er kunnuglegur. Í Wikipedia-færslunni um dómshúsið segir: "Byretten er græsk inspireret og har visse ligheder med Niketemplet i Grækenland." Síðuhaldara var einnig hugsað til Pantheon í Róm. sem hér sést: